أمثال ومعنيها (متجدد)

[مازن الجبالي]

1- ابن ادم لولا ظنه العاطل لدخل الجنة.
اي ان الانسان يجب ان يكون بعيدا عن الشك لان الشك يورده موارد الهلاك وعليه تجنب
الظن حتى لا يكون اثما ويفترض حسن النية في تعامله مع الناس.


2- ابن ادم طير بلا جنحان.
دليل على قدرة الانسان وسرعته في التنقل وتسخير الوسائل الكثير لذلك واستحداثها.


3- ابن العم بطيح عن الجمل.
كان الجمل وسيلة لنقل العروس من بيت اهلها لبيت زوجها ولما كان ابن العم دائما
المرشح الاول للزواج من ابنة عمه فهو قادر على انزال العروس عن وسيلة نقلها وفسخ هذا الزواج لصالحه


4-ابن الحرام ما بنام ولا بخلي حد ينام.
يضرب للإنسان الغير مستوي في حياته والذي يجلب المشاكل للناس بأخلاقه السيئة.


5- ابن الخريفية بكبر بسرعة.
يضرب للأمر الغير معقول والخريفية هنا تعني الخرافة ( الحكايه )


وانشاء الله كل يوم بنزودكم ب 5

تحياتي

[ابن البلد]

موضوع جميل جدا يرسخ التراث الفلسطيني . فما الامثال الشعبية الا خلاصة تجارب الشعوب لمئات السنين و التي تُختصر في جمل دلالية ذات معاني عميقة
مع وجوب اخذ الصالح منها فقط فهناك بعض الامثال و الله ما بعرف من وين جايبينها . و هي غير مقنعة اصلا . مثل عقد الحافك مد اجريك . الاصل انه يكون عقد اجرييك فصل الحاف . ولكن في المجمل و في الاغلبية الساحقة منها هي تمثل حكمة وصلتنا على طبق من ذهب دون عناء

اشكرك اخ مازن على هذا الموضوع الجميل الذي اتمنى ان يكون بمثابة مكتبة لحفظ هذه الامثال و نقلها للاجيال و تشكيل اداة لصد ايدي الغاصبين عنها . فقد طالتها كما طالت حكاياتنا و زينا و تاريخ اماكننا و اهازيجنا و فلكلورنا.

[مازن الجبالي]

مثل عقد الحافك مد اجريك
هذا المثل موجود اخي عنا اهل عجور يعني الواحد بمد رجليه على قد لحافه
مش بمد لحافه على قد رجليه والمعنى اخي انه الواحد ما يقول انه بفعل اشي اكبر من طاقته ( العرط الزائد )
مشكور اخي ابن البلد لمرورك الطيب

[ابن البلد]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مازن الجبالي [ مشاهدة المشاركة ]

مثل عقد الحافك مد اجريك هذا المثل موجود اخي عنا اهل عجور يعني الواحد بمد رجليه على قد لحافه مش بمد لحافه على قد رجليه والمعنى اخي انه الواحد ما يقول انه بفعل اشي اكبر من طاقته ( العرط الزائد ) مشكور اخي ابن البلد لمرورك الطيب

اخوي مازن فالننظر للمثل من زاوية اخرى . المثل يحث على التكاسل . لان الانسان لا تحد طاقاته بقدرات . و لا يوجد مستحيل . لازم تسعى و تبذل كل طاقاتك لتطوير وضعك . و تفصل لحاف عقدك . و مش اقعد اعرط و بالكذب . و خذلك هالمثل: زي اللي بطعمي حاله اشي ما اكله . و بالاخر انا واقف مكاني . و ثاني رجلي لانه لحافي قصير . و مش مسوي اشي لاطوله
تحياتي مع كل المحبة و التقدير
و انتظر بشوق الامثال الخمسة المقبلة

[صفاء القلوب]

مشكور اخ مازن وننتظر منك المزيد

[مازن الجبالي]

مشكوره اختي صفاء القلوب
لمرورك الطيب تحياتي

[مازن الجبالي]

6- ابن ليلته بعرف شيلته.

يضرب هذا المثل للطفل المولود حديثا حتى لا يعوده اهله على الحمل.

7- ابن الحلال عند ذكره ببان .

اي ان الانسان الصالح اذا ما ذكر في مجلس يكون حضوره متوقعا.

8- ابن ابنك الك وابن بننك مش الك.

اي ان الابن ينسب الى اهله اما ابن البنت فينسب لاهل زوجها.

9- ابنمشي الحيط الحيط وبنقول يارب الستر.

يقوله الانسان المغلوب على امره والانسان الكاره للمشاكل الراغب في استمرار
الاستقرار في حياته الاجتماعية والعملية.

10- ابو زيد اسود وثناه ابيض.

اي ان الانسان ليس بلونه ولكن بعمله وقد قال الشاعر عنترة العبسي:-
ان كنت في عدد العبيد فهمتي
فوق الثريا والسماك الاعزل.
او انكرت فرسان عبس نسبتي
فسنان رمحي والحسام يقر لي

[مازن الجبالي]

11- ابو زيد تعلم المراجل من كلبه.

انه لا يعيب الانسان ان يتعلم في حياته من اي مصدر كان.

12- ابو زيد فرق على ربعه ز بيبه.

لبيان مدى التكاتف والتراحم بين القبيلة ولعدم التهيب من عمل الخير ولو بإمكانيات
ضئيلة.

13- ابعد عن الشر وغنيله وهات الفاس وقنيله.

الحث على الابتعاد عن الشر وتهيأة الاسباب للخلاص منه.

14- ابساط الصيف واسع.

اي ان فصل الصيف فيه المتنفس الواسع للناس لقضاء حاجاتهم والعمل فيه.

15- ابتين وبلا تين مارقات السنين.

اي ان اعمار الناس تمضي دون ان يؤثر عليها نقصان اي شئ.

[أزهار فلسطين]

بارك الله فيك اخي
وبوركت جهودك على تزويدا بهذه الامثال وشرح مبسط لها سنكون مع متابعة كل جديد تقدمه لنا
موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .

[مازن الجبالي]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أزهار فلسطين [ مشاهدة المشاركة ]

بارك الله فيك اخي وبوركت جهودك على تزويدا بهذه الامثال وشرح مبسط لها سنكون مع متابعة كل جديد تقدمه لنا موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .

مشكوره اختي أزهار فلسطين
لمرورك وتشجيعك لي وبإذن الله سوف اقوم بما هو في مصلحة منتدياتنا العزيزه واقدم ما هو جديد
تحياتي